FC2ブログ
スポンサーサイト

-------- -- --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
別窓 | スポンサー広告 | ∧top | under∨

Butterfly by smile.dk

2012-06-27 Wed 19:11
こんにちは。
今回はだーいぶ古い1998年に「ダンスダンスレボリューション」で起用されから人気が急上昇した
バタフライって曲です(^.^)
スウェーデン発の曲なんですが、日本でダンレボが流行ってからスウェーデンでも流行りだしたという
まさかの逆輸入曲です。

これはもう私が小学校の頃の曲ですね。
ゲームボーイに専用キーをつけて一人奮闘してたのを思い出します。

曲の出始めが日本の和楽器の琴で演奏されているのも親近感が湧きますよね。
どうぞお楽しみください(⌒‐⌒)




ここから歌詞です☆

Ay,iyaiyai, Where's my samurai
私のサムライはどこ?
[Verse1]
I've been searching for a man All across Japan
私は日本に男の人を探しにきたの
Just to find, to find my samurai
そう、見つけるためよ 私のサムライを
Someone who is strong But still a little shy
それは強い人 でもまだちょっとシャイ
Yes I need, I need my samurai
そう 私には必要なの、サムライが

[Chorus]
Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
私はあなたの小さな蝶
Green, black and blue, Make the colors in the sky
緑、黒そして青、美しく空に描くの
Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
私はあなたの小さな蝶
Green, black and blue, Make the colors in the sky
緑、黒そして青、美しく空に描くの

[Verse2]
I've been searching in the woods And high upon the hills
私は森の中を探したわ 高い丘の上も
Just to find, to find my samurai
そう、見つけるためよ 私のサムライを
Someone who won't regret To keep me in his net
それは後悔しない人 彼の網の中に 私は捕らわれる
Yes I need, I need my samurai
そう 私には必要なの、サムライが

[Chorus x2]
Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
私はあなたの小さな蝶
Green, black and blue, Make the colors in the sky
緑、黒そして青、美しく空に描くの
Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
私はあなたの小さな蝶
Green, black and blue, Make the colors in the sky
緑、黒そして青、美しく空に描くの
Ay,iyaiyai, Where's my samurai
私のサムライはどこ?
Ay,iyaiyai, Where's my samurai
私のサムライはどこ?

Ay, Ay, Ay, I'm your little butterfly
私はあなたの小さな蝶
Green, black and blue, Make the colors in the sky
緑、黒そして青、美しく空に描くの

なかなか古いレーベルですがクオリティーはとてもいいですよ
ダンレボもイチオシ☆ですって(^-^)






にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
スポンサーサイト
別窓 | smile.dk | コメント:0 | トラックバック:0 | ∧top | under∨

| ぶひたすのぶろぐ |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。